If the box is checked, this user has the right to mount and share file systems in the currently selected domain.

If the text is dimmed, you cannot change this right for this user.