If the box is checked, this user has the right to change other users' passwords, and can also modify password aging information.

If the text is dimmed, you cannot change this right for this user.